نص التدوينة

الدولة الموريتانية تولت جمع ونقل وإعادة الطلاب الموريتانيين في أوكرانيا إلى أرض الوطن بمجهود ذاتي متمحض؛ دون تدخل من دولة أخرى؛ نقطة نهاية السطر. 
غير ذلك تحريف وكذب ودعاية.
جميل أن يكون لدينا أصدقاء وإخوة عند المحن وفي الرخاء؛ لكن تزييف المكرمات هو طعن في سمعة الدولة وخدمة لهوى خارجي مشبوه؛ أكثر منه تثمين لجهود أمة صديقة أو شقيقة أيا كانت.